понеділок, 22 квітня 2019 р.

І ШИРОКА, І БАГАТА МАСЛЯНА...
З метою популяризації та відродження українських національних традицій, звичаїв, збереження історії рідного краю завідуюча клубом с.Петрушин  Наталія Приходько підготувала свято Масниці, яке співпало в цьому році з жіночим святом 8 березня. Здавна на Україні Масляну святкували дуже весело. Довгі холодні зимові дні люди заповнювали веселощами та гуляннями. Це свято триває тиждень, щовечора збираючи молодь на вечорниці. 8 березня жителі громади зібралися в сільському клубі на свято. А юні аматори села на сцені показували народні звичаї і традиції, які припадають на кожний день цього тижня. Розпочали свято своїм виступом блазні (Богдан Пекур та Діма Сергієнко) привітавши всіх зі святом. Не забарилася з*явитися на сцені і Весна (Лера Орикян), в ролі Масляної виступила Женя Ткачова. А далі народилася Колодка, теща (Настя Москаленко) частувала зятя (Ростік Шульжик) млинцями, співали, танцювали, розважалися. Всіх присутніх пригощали варениками та млинцями. А на завершення свята художній колектив "Журавка" привітав всіх жінок зі святом чудовим концертом. 
Готуючись до Великого посту всі присутні від мала до велика попросили один в одного пробачення та відвідали солодкий ярмарок.
















неділя, 21 квітня 2019 р.

УКРАЇНА ОБИРАЄ ПРЕЗИДЕНТА.

7 березня 2019 року в Петрушинському сільському клубі відбулася зустріч жителів громади з групою агітаторів від Блоку Петра Порошенка. Очолювала зустріч начальник відділу агропромислового розвитку та екології ЧРДА Ірина Труба. На передодні зустрічі жителям громади були вручені спеціальні запрошення. 



В фойє проводилась реєстрація запрошених.
 "Прихильників" діючої влади в залі зібралось не дуже багато, чоловік 20-30. Але зустріч проходила досить жваво. Жителі громади  цікавилися  передвиборчою  програмою Петра Порошенка та його подальшими діями з приводу війни в Україні, і  іншими наболілими проблемами. Для присутніх навіть організували невеличкий солодкий стіл.










понеділок, 25 лютого 2019 р.



Акція "Подаруй бібліотеці книгу!" 


14 лютого Петрушинська бібліотека оголосила акцію, яка тривала цілий тиждень. Найбільш активними учасниками акції стали - Паша Миколаївна Мазур, Сергій Михайлович Горобець, Павло Михайлович Сергієнко. Всім щира вдячність!








РІДНА МОВА МОЯ УКРАЇНСЬКА!

Рідна мова… Чути лагідний, теплий голос матері, яким вона будить нас уранці.  Хіба ще хтось уміє промовляти такі слова, як наші українські мами! Адже цілий світ визнає, що українська мова – чудова, мелодійна, багата.
23 лютого в Петрушинській сільській бібліотеці відбувся конкурс знавців рідної мови.
Учасники конкурсу були розділені на дві групи. Першу групу очолювала Віка Бекало, другу групу Лєра Орикян. Бібліотекарем була презентована озвучена книжкова виставка «Мова моя колискова, мова моя казкова», з учасниками заходу були проведені літературні конкурси, вікторини. За підсумками журі перемогу отримала команда Лєри Орикян, команда Віки Бекало відстала всього на 3 бали.





21 лютого  в день свята рідної  мови заступник голови Чернігівської райдержадміністрації Андрій Леонідович Курданов передав в подарунок для нашої бібліотеки відеоматеріали про минуле і сьогодення Чернігівського району "Пізнай свій рідний край". Користувачі бібліотеки щиро вдячні за подарунок.






вівторок, 19 лютого 2019 р.


19 лютого в с.Петрушин відбулися збори представників громади з таким порядком денним:

1.Звіт сільського голови за робуту у 2018 році.
2.Звіт сільського голови про надходження та використання коштів цільового  
    фонду.
3.Про місцеві податки та збори на 2019 рік.

В залі зібралося понад сорок представників громади. Крім того були присутні заступник голови райдержадміністрації Андрій Леонідович Курданов, помічник депутата обласної ради Борис Михайлович Петренко, дільничий інспектор Олександр Олександрович Волховський, директор ТОВ «Ей Сі Джі Юкрейн» Юрій Володимирович Горілко, заступник директора ТОВ «Ей Сі Джі Україна» Володимир Миколайович Сисоєв.
На зборах піднімалися питання про підвищення орендної плати, ремонт доріг, обслуговування водогонів, про зловживання спиртними та наркотичними засобами, місцеві податки та інше.
Звіт сільського голови додається:

                                                           З В І Т        

      сільського голови   за  роботу  за  2018  рік

   Шановна громада.  Почалась  компанія   загальних   зборів   громадян  за
місцем проживання , яка в певній мірі  віддзеркалює   ледь не всі «домашні»
турботи сільського сьогодення ,принциповість сходу підтверджує важливість
цієї форми участі населення  в розв’язанні  насущних проблем , підвищення ролі і  відповідальності  органів   місцевого  самоврядування  за  проведену
роботу  .
    Територія  населеного  пункту  с.Петрушин   налічує  4809га  землі,
господарських  дворів 384 , з них 207 жилих, 177 дворів -дачі,  населення
станом на 01.01.2019р. складає  491 чол., з них  386 чол. постійно проживаючі
(жінок- 255 ; чоловіків – 226) і  23 чол. проживаючі  без  реєстпрації ,також
пенсіонерів – 132 чол.,  дітей  до  18 років – 65 .
     В  2018  році  народилось  1  дитина , померло  7  чоловік.
На  території  Петрушинської  територіальної  громади   працюють  такі
установи   і підприємства :

-----ТОВ «Ей Сі  Джі Юкрейн»- заступник директора Горілко  Юрій  Володимирович , працює -  25 чол., обробляють  700 га землі.
----- ТОВ «Ей Сі Джі Україна»- директор  Пахота  Володимир  Юрійович,
       працює 20 чол., обробляють  960 га землі .
---- СВГ «Володимир» - директор Мандрико Володимир Михайлович,
      у нього в оренді  100 га .
----   Петренко Максим  Іванович , у нього в оренді 67 га.
-----  Козак Микола Кирилович, у нього в оренді 23 га .
----- ПОП «Мрія»  Сиворакша Н.І., в оренді  24.175 га.
----- СВГ «Агровітамін» Давиденко Дмитро Віталійович 50 га.
  Ті підприємства   надають робочі місця ,  своєчасно виплачують орендну
плату , орють  безкоштовно 0.25 га,  городів за пай ,а також безвідмовно надають спонсорську допомогу в проведенні св*яткових заходів, придбанні  новорічних подарунків , за  що ми  їм  дуже  вдячні .

    ТОВ «Ей Сі Джі Юкрейн» і ТОВ «Ей Сі  Джі Україна»  взимку проводить
чистку  доріг  по селу  і до села  від  снігу  ,    надають  матеріальну
допомогу  у  проведенні   святкових  концертів , та організовують  поїздки  дітей 
в зоопарк  м.Мена та  екскурсії  в м.Чернігів .
  Особлива подяка  депутату обласної ради Базалінському І.В. , а також
довіреній особі  депутата  Петренко Б.М.  за постійне надання матеріальної
допомоги селу . В 2018 році була виділена спонсорська допомога в сумі 10 тис. грн., які були використані для придбання двох обігрівачів, апарат для вимірювання цукру в крові, скарифікатори, полоски, інгалятор «Небулайзер» та медичні препарати для надання першої допомоги для ФАПу.

 ----в зв’язку з реорганізацією школи  в  2018  році в школі навчалося 7 учнів 1-4 класів. На прохання батьків в школі відремонтовано колишню майстерню під клас. Відділом освіти закуплено 4 обігрівачі, за кошти місцевих підприємців Пахоти В.Ю. та Горілки Ю.В. були придбані та встановлені утеплені  вхідні двері та покладено на підлогу теплий лінолеум. Сільська рада виділяла кошти на харчування  дітей як Петрушинської так і Халявинської школи.  Працює в школі 1 вчителька. Всі інші  діти шкільного віку , що проживають на території сільської ради, охоплені  навчанням  в Халянській   школі,  яких
до  школи  підвозить  шкільний  автобус .
Немаловажний той факт, що ми нашу молодь не залишаємо без уваги. З ініціативи нашого краєзнавця Сергія Горобця у школі працює спортзал. Кожні вихідні, а в літній період частіше тут проводяться спортивні змагання з футболу, волейболу, баскетболу. Дітям дуже подобається, навіть з сусідніх сіл приїздять. Незважаючи на те, що школа майже припиняє своє існування, будемо сподіватися що спортивні заняття будуть продовжуватися.


 - фельдшерський пункт , зав. Телегуз Тетяна Миколаївна  працює два рази на тиждень – вівторок і п’ятниця, своєчасно надається медична  допомога  хворим, реалізуються  необхідні  ліки,  приміщення  в хорошому стані, але в зв’язку з економією опалення на зимовий період медпункт працює в клубі,де виділено окрему кімнату.
        За кошти   наших місцевих  спонсорів  неодноразово  були  придбані
      медикаменти  для    ФАПу  та частково відремонтована підлога, проведено інтернет. Залишилося придбати комп’ютер.
       
----- сільська бібіліотека, бібліотекар Логвиненко Н.А. Нарешті в 2018 році сільська бібліотека переїхала  в приміщення сільського клубу, де виділені пристосовані кімнати для фонду бібліотеки, для краєзнавчої кімнати,де оформлено зведену музейну кімнату, сюди перевезені шкільні музейні експонати та ті що були в сільській бібліотеці.  Бібліотека  має комп’ютер та принтер, жителям громади надаються інтернет-послуги, а також послуги копіювання та сканування. Бібліотека приймає активну  участь  в організації   масових  заходів,  проводить роботу з дітьми, організовує бібліотечні уроки та інші заходи,   веде  активну роботу з   людьми  похилого віку,   в т.ч. разом з клубом  і  сільською  радою вітають  ювілярів,  ветеранів праці .
         Бібліотекар Логвиненко Н.А. веде  літопис територіальної  громади ,
       постійно  подає  в районну газету  замітки  про  знакові  події в села .
Спільно з краєзнавцем С.Горобцем ведеться краєзнавчо-дослідницька робота, в 2018 році встановлено меморіальні дошки нашим відомим землякам  - сину засновника села Петрушин Андрію Петруші  (1678 р.н.) та відомому на весь Радянський Союз книгоноші Андрію Федоровичу Мартиненку.
         
         
    
----  сільський клуб, зав.клубом  Приходько Н.В., постійно  проводяться 
       концерти , тематичні заходи до свят , дискотеки. В 2018 році на Трійцю відбулися зйомки свята Трійці з Аллою Клименко, які транслювалися по Чернігівському телебаченню.
      Фолькльорний  колектив  «Журавка»  Петрушинського сільського клубу є
       поспійним учасником   св*ят, нагороджені подяками та дипломами,  був запрошений в Угорщину. Але поки що поїздка відклалася.
        Клуб опалюється. Також надаються інтернет – послуги. Але в клуб потрібно придбати музичну апаратуру.
        
       
----  в 2018 році відбулася реорганізація нашого поштового відділення. Одного листоношу скорочено, залишилася Батухно Тетяна Віталіївна. В приміщенні пошти холодно, до Тетяни Віталіївни претензій немає, пенсії і газети вона намагається доставляти вчасно. Але у людей постійні скарги на доставку пошти з Чернігова, пенсії, та інші поштові послуги.  

--- для обслуговування населення є  2 торгові точки:  ларьок  Телень Наталіі Петрівни та магазин Буренок  Тамари Олександрівни ,в яких є  всі необхідні  продовольчі та промислові  товари .  В  2 торгових точках  було проведено  поточний ремонт . Є певна проблема з постачанням хліба після вихідних. Тому є пропозиція залучити ще одного постачальника хліба.

 Регулярно діє виїзна торгівля. Як продуктами  харчування так і промтоварами,
госптоварами , населення задоволене.
 При сільській раді працюють 2 соціальні працівники, які  обслуговують  19
одиноких престарілих . З роботою справляються, одинокі задоволені.

 На протязі року всі бажаючі забезпечувались скрапленим газом , але  останнім
часом  є проблеми з  доставкою , претензії  які  виникали  з балонами  ми  їх терміново  виправляли.

На території сільської ради зареєстрованіо 5 учасників АТО – Авраменко Сергій, Крикол Костянтин і Дмитрій, Томаш Артем, Кисловець Олександр. Ми постійно запрошуємо їх на заходи, вітаємо зі святами, вручаємо подарунки. Чотирьом учасникам Ато сільська рада дала погодження  на виділення та розробку технічної документації  земельних ділянок   (в розмірі по 2 га.), для ведення особистого селянського господарства.

В зв’язку з ліквідацією і закриттям  підприємства «Успіх», яке було правонаступником КСП «Зоря», наш трудовий пенсійний архів  залишився не переданим в районний архів. Тому є пропозиція взяти його на збереження в сільську раду. Для цього необхідно створити комісію, для прийняття архіву, та призначити відповідальну особу.

Немаловажним в соціальному плані є забезпечення населення якісною питною
водою, на сьогодні  є три  свердловини. Утримання  водогону  громада   проводить  сама  уже  на протязі  багатьох років, є проблеми  з відповідальними на водогоні і збором  плати за користування, а також узаконення водогіну.
Є випадки окремих громадян, які не платять за користування  водою ,які  подають не вірні дані про поголів*я,та поливають присадибні участки, та теплиці,  ухиляються від оплати .Тож я дуже прошу не бути до цього байдужими а своєчасно проводити   оплату за використання води .  
  Були придбані  насоси і замінено їх, проводився  поточний ремонт . Є постійно прориви водогону на деяких вулицях, так як система застаріла. Тому є пропозиція закупити нові сучасні труби та замінити їх. Також потрібно провести дезінфекцію водонапірних башень та водогонів.
Потрібно також провести впорядкування колодязів на території села.

   Є болюча  проблема з  незаконним  продажем  спиртних  напоїв. З нашої сторони були  неоднаразово проведені  бесіди зі злосними росповсюджувачами спиртних напоїв, визивали  їх  на засідання виконкому, проводили  рейди перевірок з залученням  дільничного . Деякі « точки» вже припинили продаж, але нам потрібно ще над цим працювати , тільки не шукати крайніх, а всім разом  перейматися  цією проблемою . Також є випадки і сигнали що до вживання наркотичних засобів. До відома всіх батьків: зверніть увагу на поведінку своїх дітей, де знаходяться ваші діти в вечірній та нічний час, чим займаються. Я зі своєї сторони та з дільничим інспектором постійно проводжу бесіди  з приводу поведінки.
  Також є проблема з   зловживанням  спиртних напоїв ,внаслідок чого  скоюються крадіжки  особистого  майна у громадян.
   В  2018 році скоєно крадіжку ,  покрадено в школі батареї опалення. Заведено кримінальну  справу.

   В минулому  році  проблем із  транспортним сполученням  були частково
вирішені .

  Влітній період був добавлений додатковий рейс  з Чернігова в 8.00 з
відправкою  із Петрушина  в 9.00 годин,  цей  рейс  буде  знову відновлений
в літній період цього року .  В зимовий період  щосереди  в 8.00 з Чернігова,
а в 9.00 з Петрушина.

  Розпочато роботи по встановленню  нової огорожі біля церкви. Огорожа придбана за добровільні пожертви прихожан, закуплено 60 метрів огорожі. Роботи виконували Льодовий Олександр, Приходько Микола, Туренок Михайло, Кисловець Анатолій, Томаш Юрій, Питинський Євгеній. В цьому році роботи будуть відновлені, тож запрошуємо всіх небайдужих долучитися до благодійної акції, допомогти  в придбанні та встановленні огорожі.

  В  2018 році  проводилась  робота  по   впорядкуванню  кладовища,   вирубали   дерева  і поросль, вивезено сміття. В цьому році продовжимо роботи по впорядкуванню кладовища.

  Протягом року проводилась  робота по благорустрою населеного пункту ,
проводилось обкошування  трави в центрі села, біля  братської могили,
біля  церкви , в парку біля церкви, на кладовищі  і  по території  села .
Щодо   оформлення  пасовища, то документи  готуються  , і в стадії
завершення .
  Дуже важливе питання  ремонту дороги  до села та по селу .  в 2018 році  частково проводився ремонт доріг сполучення Петрушин-Малинівка та центральної вулиці –Чернігівської.  Петрушин-Малинівка: з п’яти запланованих кілометрів відремонтовано 1,7 км ямкового ремонту і то дуже не якісно. На наші звернення за остаток дороги була відповідь – закінчились кошти. Ремонт дороги проводився через Обласну держадміністрацію. Нині готуються листи-прохання в обладміністрацію та рай адміністрацію, щоб був завершений ремонт залишку дороги. По вулиці Чернігівській частково відремонтовано дорогу від тракторного стану до центру села. В ремонті приймали активну участь наші спонсори  Пахота В,Ю. і  Горілко Ю.В.
   Необхідно в цьому році провести повний ремонт доріг по селу, яка  вже тривалий час потребує ремонту.
  
   Хочу  звернути  увагу  на  дотримання    санітарно-екологічних
нормативів .  Заборонити  внесення   гербіцидів  з літака, бо вони дуже шкодять навколишньому середовищу і здоров*ю людей. Попадають на наші городи і сади, водойми, пасовища, лісосмуги. А також  були випадки , що  техніка  підприємств брала  воду  з водойм  під селом  для  обробітку  посівів .
   Вуличне освітлення   працює,  були  придбані та встановлені реле часу, що дає можливість економити та використовувати електроенергію почасово. В цьому
році плануємо встановлення ліхтарів і  заміну  лампочок , які не працюють. На деяких підстанціях замінені електролічильники та реле часу, які вийшли з ладу.

 Сільська рада   постійно приділяє  увагу  зайнятості  молоді , її досугу .
    Закінчуючи  свій  виступ я хочу наголосити що ми разом  з  депутатами  та виконавчим комітетом будемо щоденно задовольняти потреби і запити нашої громади.







 --

понеділок, 4 лютого 2019 р.


ЧЕРНІГІВСЬКА
РАЙОННА ЦЕНТРАЛІЗОВАНА БІБЛІОТЕЧНА СИСТЕМА
ПЕТРУШИНСЬКА БІБЛІОТЕКА-ФІЛІЯ
В 2018 РОЦІ.


Бібліотека на селі – це чи не єдине місце, де кожен житель громади може реалізувати своє конституційне право на вільний доступ до різноманітної інформації. Бібліотека є храмом духовності, місцем збереження книжкових скарбів, осередком цікавого спілкування і відкриття прекрасного. Читачам приємно відвідувати її, адже тут панує дружня атмосфера, все на своєму місці, просто, доступно і зручно. В 2018 році кардинально змінився зовнішній вигляд бібліотеки. Незважаючи на складні умови в яких опинилися бібліотеки району, петрушинська бібліотека переїхала в краще, більш сучасне приміщення сільського клубу. В кімнатах виділених для бібліотеки облаштовано все по-новому: є хоч і невеличкий читальний зал, окремо кімната відведена для фонду, який завдяки спонсорській допомозі значно поновився новими книгами і періодичними виданнями. Ще одна кімната оформлена для музейно-краєзнавчого ознайомлення, в якій розміщено зведені -  краєзнавчий куточок бібліотеки та шкільна музейна кімната. Отже у наших користувачів нині зовсім інше уявлення про бібліотеку.   Працює бібліотека виходячи з особистих, соціальних та життєвих потреб мешканців села в інформації, спілкуванні. Робота нашої бібліотеки завжди була спрямована на створення затишної атмосфери, де бібліотекар прислухається до думок різних вікових та соціальних груп громади села, а також має індивідуальний підхід до кожного відвідувача, який має потребу  в інформації.


Основні показники діяльності Петрушинської бібліотеки
Кількість користувачів з початку року становить    360
                                             в т.ч. молоді                     24 
                                                      дітей                         35                         
                                                       ВСО                         28             
  Відвідування протягом даного часу становить        1555
                                               в т.ч. молоддю                 90
                                                           дітьми                  183
  Книговидача ( всього )                                                7704
                                                        в т.ч. молоді             451
                                                                   дітям             1199
                                                                       ВСО          251                         
  Кількість наданих інформацій всього становить      63
                                    в т.ч.: індивідуальних                 20                 
                                                  групових                        3                            
                                        масових                     38                             
                                       бібліотечних уроків                 2

  


Документально-інформаційний фонд книгозбірні розкритий через книжкові виставки і тематичні полиці, є універсальним за своїм складом і нараховує 5984 одиниці. В 2017 році фонд бібліотеки поповнився новими виданнями – 24 примірників книг ( крім подарованих ) та понад 100 екземплярів періодики. Звичайно, цього дуже мало, щоб забезпечити потреби читачів в інформації. Тому в бібліотеці діє довгострокова бібліотечна акція «Подаруй бібліотеці книгу», покликана на залучення користувачів до формування фонду бібліотеки. Всі не байдужі користувачі приносять книги і періодичні видання з власної бібліотеки, щоб дати змогу іншим читачам прочитати їх улюблені книги. В листопаді місяці бібліотека долучилася до  акції Всеукраїнського дня дарування книг, користувачі бібліотеки подарували понад 100 примірників книг. Також значно поповнився фонд завдяки Сергію Михайловичу Горобцю, який постійно дарує в бібліотеку книги та періодику.



Масова робота є необхідною умовою успішної роботи бібліотеки. Плануючи свою роботу  бібліотека намагається уважно відноситись до заходів присвячених різним подіям і вибрати ті, які найважливіші і найбільш цікаві для місцевої громади. Вона включає проведення виховних, просвітницьких та інформаційних годин, літературних вікторин,  презентації нових книг, відео лекторії, вікторини, години пам’яті,  оформлення  книжкових виставок, тематичних поличок.

Народознавство - з метою популяризації національних традицій, звичаїв, збереження історії рідного краю були організовані та проведені заходи з народознавства: колядки-щедрівки «Добрий вечір тобі, пане господарю»,  свято до дня Трійці «Завʼю вінки на всі святки…», фрагменти свята транслювалися на Чернігівському обласному телеканалі.




Сприяючи національно-патріотичному вихованню населення, громадської гідності і свободи, виховуючи в користувачів інтерес і повагу до історичного минулого своєї країни, до борців за Незалежністі України сільська бібліотека підготувала ряд заходів: до Дня Соборності України для молоді бібліотека спільно з клубом підготувала книжкову виставку «Мій сонячний дім, моя Україно!» та інформаційну годину «Соборна  мати - Україна, одна на всіх, як оберіг», до 100-річчя героїв Крут патріотичну годину «Їх тут триста, як скло, товариство лягло», до дня Конституції України  відео-лекторій для молоді «Країною Закону, права і моралі».


Робота з дітьми. В зв’язку з реорганізацією школи з дітьми працювати стало значно складніше. Адже зі школи вони приїздять коли бібліотека вже зачинена. Але я намагаюся залучати дітей до читання та участі у масових заходах у вихідні дні. Для цього приходиться працювати понад нормово.


 
Краєзнавча робота - краєзнавство являється основним напрямком моєї роботи. Мета бібліотечного краєзнавства – зібрати, зберегти і надати користувачам документальні джерела та інформацію про рідний край.   Саме тому краєзнавча робота посідає важливе місце в діяльності Петрушинської бібліотеки-філіалу.  З метою популяризації знань про рідний край в листопаді місяці в бібліотеці  було відкрито музейну кімнату до якої входить краєзнавчий фонд, старовинні побутові речі, фотоматеріали. 


Користувачі активно підтримують збереження українських традицій, культурне надбання народу і завдяки їм наша краєзнавча кімната постійно поповнюється чи то старовинними речами, чи рушниками, картинами, фотографіями. Вшановуємо і наших відомих земляків: так за сприяння краєзнавця  Сергія Горобця, який вже досить довгий час веде в Петрушині дослідницьку роботу, в 2018 році відкрито пам’ятний знак відомому книгоноші Андрію Мартиненку та Андрію Петруші, сину засновника села Петрушин. Про новини громади продовжуємо інформувати користувачів через блог «Сонячний Ирій», газету «Петрушинський вісник». Постійно ведеться Літопис громади.





Бібліотека і громада

 Бібліотека співпрацює сільською радою, клубом, школою, ветеранською організацією. Ми спільно проводимо масові заходи, сільська рада завжди підтримує в роботі клуб і бібліотеку. В жовтні-місяці в бібліотеку було підведено інтернет і наразі ми надаємо інтернет-послуги, користувачі можуть прийти підготувати реферати чи отримати будь-яку іншу інформацію, працює принтер, ксерокс, сканер. Бібліотека опалюється.   Активно налагоджена робота бібліотечної акції «Добром зігріте серце». Спільно з клубом, сільською радою, ветеранською організацією вшановуємо ювілярів, ліквідаторів Чорнобильської аварії, учасників АТО.

 


                                                   Бібліотекар І категорії
                                                  Петрушинської бібліотеки-філії Н.Логвиненко.